На продолжение реставрационных работ в церкви Успения Богоматери на Волотовом поле $100 тыс. перечислила немецкая фирма `Винтерсхалл АГ` согласно соглашению, подписанному между министерствами культуры России и ФРГ в июне 2001 года. Всего же немецкая сторона обязалась перечислить в течение 5 лет на восстановление церкви $1,5 млн.

Новгородские реставраторы уже собрали все без исключения остатки иконописи в этом древнем храме, построенном еще в ХIV веке. В годы Великой Отечественной войны церковь была почти до основания разрушена. Уникальные фрески этого храма, площадь которых согласно довоенным промерам составляла около 300 кв. метров, считались практически утерянными.

По словам председателя комитета по культуре Новгородской области Юрия Шубина, в церкви Успения Богоматери специалистам в общей сложности удалось найти несколько миллионов фрагментов в разной степени сохранности. Размер самого маленького из кусочков составляет менее 3 мм, а самых больших из сохранившихся обломков фресковой жи- вописи - около 10 см.

Небольшую часть фрагментов иконописи реставраторы сняли со стен церкви, однако большинство обломков было собрано прямо с пола в разрушенном помещении храма.

Кусочки фресок 700-летней давности были помещены на специальные планшеты и доставлены в Троицкую церковь Великого Новгорода, где с ними уже начали работу специалисты из новгородской научно-реставрационной мастерской `Фреска`.

Реставраторы уже собрали несколько фрагментов живописи размером до полуметра, но они были составлены главным образом из больших обломков иконописи, основная же работа реставраторов еще впереди. Специалисты полагают, что им потребуется, как минимум, несколько лет, чтобы собрать все фрески воедино.

Завершение работ по восстановлению фресок уникального храма предварительно запланировано на 2010 год, но, как сказал Ю. Шубин, вполне возможно, что возродить средневековую иконопись в полном объеме к этому сроку не удастся.

О масштабах предстоящих работ говорит тот факт, что для сбора обломков иконописи церкви Успения Богоматери на Волотовом поле реставраторам в будущем передадут просторные корпуса бывшего новгородского пивоваренного завода `Богемия`.

Восстановление иконописи ХIV века специалисты новгородской научно-реставрационной мастерской `Фреска` выполняют на основе оригинальной мозаичной методики известных в России реставраторов Александра и Валентины Грековых, но с использованием компьютеров.

Параллельно возрождению фресковой живописи в церкви Успения Богоматери идут работы по восстановлению самого храма. Завершить работы по восстановлению стен здания и его куполов планируется к июню 2003 года.